Tuesday, December 12, 2006

大學生的語言

回家途中, 看著巴士播放Road Show的節目, 介紹現時大學生的流行用詞。

什麼叫"出貨", "O嘴", "沾沾"等等, 搞到我一頭透水, 果真老了 ... 畢竟離開了校園那麼多年, 對這些新興的詞語感到陌生一點也不奇怪呢。

註: "出貨"表示拍拖, 如問人"出了貨未", 即是問人有沒有拍拖。
"O嘴"表示驚訝, 呆了。
"沾沾"即沾沾自喜的簡稱。

Labels:

3 Comments:

At December 14, 2006 12:16 AM, Blogger fating said...

我有一日都聽到一對小情侶一路行街一路傾計, 個男仔行唔夠廿步講左四次自己因為某事而「O晒嘴」。講一次半次我覺得OK, 但用得咁頻密, 畀我的感覺係──佢真係好唔識字~

 
At December 16, 2006 1:50 AM, Anonymous Anonymous said...

好彩三個裡面我都仲識兩個,出貨真係未聽過,
但係一個23歲既朋友問我"中女"是什麼意思......唉,我告訴她"我咪係囉"

 
At December 18, 2006 2:35 AM, Anonymous Anonymous said...

我都識兩個,出貨真係聞所未聞

 

Post a Comment

<< Home